ログホラとかの海外反応の翻訳をやってます。

GATE (ゲート) EP7 皇女の決断 海外の反応 まとめ

 

  gateji755

 

翻訳元は

4chanMyanimelistAnimesukiforumsRando CuriosityReddityoutube等動画サイトの感想欄からです。

 

ゲートの小説、漫画は買っていますが、ミリタリー的な知識は無いので、間違い等があると思います、すみません。

 

 

()は管理人の補足です。

あと、過度な批判や、ストーリー以外の話とか、ネタバレとかは

管理人の独断と偏見で出来るだけカットしてます。

 

ゲートWEB漫画←こちらで漫画版の第1話と最新話のWEB漫画が見れます。ぜひ比べてみてください

(最新話はアニメのかなり先になっているのでネタバレ注意です。)


 

  2013年の1月にこの漫画と出会ってからずっとアニメ化を待っていた。

  仕事でいままで見れなかったけど今日から見れる、楽しみだ。


  いたみれbbじゃー0

 

  レンジャー・・・オーレンジャー?

彼は戦隊ヒーローにあこがれて自衛隊に入ったオタクです。

 

  タイムリーなニュースが入った!

アメリカで女性初のレンジャーが誕生したぞ!


レンジャー


(史上初の女性レンジャーだそうです。)



  エルフ娘強すぎ・・・


  眠りの精霊

 

  ↑彼女はハイエルフだと思うぞ、来週が楽しみだ。

 

  ↑彼女の強力な力を見ると、自衛隊が今後この世界で強者であり続けるのは難しいと思った。

 

  エルフの女の子一人が、一つの城壁を無力化する事に成功してしまった。

 つまり先週の盗賊やワルキューレ達と彼女1人は対等の力を持っているという事になる。

今後、もっと強力な魔法使いが現れた場合、自衛隊の優位性は完全に消失するだろう。

 

  ↑どんな強力な魔法使いが現れたとしても、スコープに入った瞬間に無力化できる。バン!


 

  ゲート版モンスター娘


  7FLtfNw


 

  バニーとメデューサの外見にはがっかりした。


  tjiwEbQ

 

  猫人と言うより、猫のコスプレをした人と言ったデザインだった。

漫画版で感じた野生の力強さを感じない。

 

  ネコ耳のポニーテイル、メガネで八重歯がある、私としてはかなり満足している。

 

  獣人なら、もっと全身から毛が生えている方が好き。

 

  ↑同意、もっと毛深くないとモエない、重要な髯が無いので失格。

  キャット0

 

  毛皮が足りない・・・

 

  猫娘という存在において耳は飾りだ、ネコ耳は疑似的な装飾品として購入し、人間でも装備できる。

評価するべきは尻尾だと考えている、ペルシアの尻尾は長く太い。

彼女の尻尾のデザインは合格だ、掴みながらSEXしたい。

 

  スレッドにタケオが大量に出現し始めた。

 

  期待していたペルシアより、メデューサが可愛かった、脱皮する時フケが多そうだ。


  gateji746

 

  街の住民より、自身の主人を選ぶのか・・・統治者としてはどうなのだろうか?

 

  ↑あの老メイドは自衛隊の実力が帝国より圧倒的に上だと判断した、今後、自衛隊に沿ってい言った方が、自身の主人にとって利益が生まれると理解している。

 

  我々はついに異世界において、魂を共感できる同士を見つけたようだ。


  jjy70xT

 

  どうでもいいけど、後ろの黄色いカーテンはとてもセンスがあるね。


  

 

  イタミはメイドハーレムを堪能しすぎて、ボーゼスとのハッピータイムを逃しました。

 

  自身が手違いで捕虜にしてしまった使者に対して、感情でビンタしている。

やはり薔薇騎士団はお飾りだと断言する。


びんた3

 

● ↑彼女がイタミを軽視している。ピニャから自衛隊の戦いぶりを聞いていたが、あまりの違いにピニャが話を作っていると思っているのかもしれない。

 

  鉄のペガサス、鉄の象、ピニャの自衛隊に対する理解の仕方がかわいかった。


  y2BXI2t

 

  漫画にあったピニャが自衛隊と戦う為に銃の確保を思案するシーンは入れて欲しかった、あのシーンは彼女はまだ心に牙を持っている証だった。

 

  ファンタジーVSアーミーが売りのアニメだったはずなのに、いつの間にかその意味が消えている。

無口レレイ、カワイイ・テュカ、サイコパスロリ・ロゥリィ、ポンコツ女王、そして今回ドリル・ボーゼスが登場した、ハーレムコメディとしては面白いだろうが私は不満だ。

私は戦闘で血が出る戦闘が見たい、銃対槍、ヘリコプター対矢等、中々面白かったが、これから帝国が反撃できるようなシーンが出てくるのだろうか?

次回で日本の政治的な動きが見れる事を期待する。


らいふる

 

  ↑私も同意する、今回レレイが現代科学で銃の仕組みを理解している描写があったので、今後帝国がハイテクから何か対策を作る事を期待している。

 

  自衛隊はレレイに知識を与え過ぎているな、特地の人間を見下し、弾を当てる的としてしか考えていないようだ。

 

  ↑彼女はハザマとピニャとの通訳として雇われていた。

自衛隊がレレイに教えたのでは無く、レレイが自身で盗み聞きした結果だと思う。

 

  ピニャの言葉

「なぜ、こんな連中が攻めてきた」

彼女は帝国が日本を攻撃した話を聞いていないのか?


なぜ

 

  あなたの帝国が罪の無い民間人を皆殺しにしたからです。

 

  王女は日本が攻めてきたと考えているのか・・・何か今後のストーリーのヒントになりそうなセリフだな。

 

  ↑報復ならば、なぜ街を救った?なぜもっと積極的に攻めてこない?と文化的な違いからの疑問だと思うよ。


 

  通訳をしている時のレレイの「・・・と。」セリフと表情がとてもかわいい。


  と

 

レレイの「・・・TOH」だけ抜き出して、ループする音源作った。

その日から毎日が幸せ。

 

  ソファーで寝てる息子を抱き上げてベットへ送る時と一緒だな。

絶対起きてる、かわいい。


かわいい

 

  イタミは真の男だな、ベットで女性を脱がしながら、自身の欲望をコントロールする事に成功している。

 

  老人が出てきた時は本当に驚いた、こいつどこ行ってたんだ?と思ってしまった。

次の話を興奮して待ちます、ファンタジーの住人が現実世界へ来るといシチュエーションが楽しみだ。


出陣o

 

  魔術師カトーは異世界へいく切符を手に入れ損ねたようだ、かわいそう。

 

  ゲートは時間を曲げているのかもしれない、30分が短く感じる。

 

  7話は特にコメントすることは無いな、古典的な作り方の回だった。

次回を待つ、文化の違う者が日本をどう感じるのか、その反応が楽しみだ。

納豆食わせてみたい。

 

  俺も日本に行きたい。

 



 

以上です。

ほとんどのコメントに次に期待すると書かれている・・・

全体的に、コメント少なかったですね、6話のワルキューレで台風一過と言った感じでしょうか?

 

毎回、ゲートの英語翻訳字幕版がうPされると同時に、放送した分の漫画の英語版を4chanに貼っている人がいますね。

これが、漫画とアニメが比較される原因の一つかもしれません。

 

 

6話の海外反応を少し追記しました。

 

追記内容は赤字で表示してあります。

 

ゲート6話 海外の反応(/6追記)

    Comments

      •  's comment
      • 2015年09月12日 08:22
      • ケモナーレベルが高いか
        彼奴らは、乳が6つも8つも有るのを見たいのか
      •  's comment
      • 2015年09月02日 22:18
      • >>監督が悪い

        >>この監督原作読んでんの?どこが削ってはいけない大事な所なのかわかってないだろ
        >>才能無いわ

        じゃあお前が監督に直接言えばいいだろ 関係のないブログで監督批判するのなら
        他所でやれよ 英語もできない癖に外国人の反応を見て叩く奴と同じ思考
      • 管理人's comment
      • 2015年09月02日 15:20
      • ありがとうございます、直しました。
      • 's comment
      • 2015年09月02日 14:40
      • 翻訳お疲れ様です。楽しく読んでいます。

        今EP9で番外編があるので全部で記事数は10だと思うのですよ。
        EP7のこの記事にタグがついていないようでカテゴリの一覧から抜けているようです。
      • 's comment
      • 2015年08月26日 20:04
      • ホント数人しか死んでないような描写のせいで
        帝国兵と戦った時、自衛隊ひどすぎ殺しすぎってあちこち言われて大荒れだったんだよな

        監督が悪い

        この監督原作読んでんの?どこが削ってはいけない大事な所なのかわかってないだろ
        才能無いわ
      • 774's comment
      • 2015年08月26日 07:19
      • だから、何度も何度も言われてるけど
        虐殺シーンを描けなかったからダメだって言われてるんじゃなくて
        銀座事件で大勢の一般市民が殺された事実が伝わる描写をしなかった事に対してダメだって言われてるんさ
        極論を言えば、銀座事件で何人殺されましたって説明文そのまま映しても良かった、伊丹のレンジャーやSの説明文みたくね
        でも一話でやったのは、幼女が親を殺されたようだ、みたいな演出だった
        あれじゃ死者は合計で三桁もいない様にしかみえないけど、実際には万超えだったはずだよ
      • 's comment
      • 2015年08月26日 02:01
      • 第1話で虐殺シーンを描けないのはこの時代と自衛隊さんとコラボしてる状態からしては無理だな。
        OVAなら漫画版くらいの虐殺と全裸シーンは出せるが規制がきつい現代の地上波なら仕方ない。
      • 's comment
      • 2015年08月24日 22:05
      • この監督は失敗だよな
        1話でもどれだけ民間人が死んだか全く描かないせいで
        スレ大荒れだったし
        安っぽいモンスターのどうでもいいスマホゲー描写のせいでさらに深刻さは減るし
        漫画の方が短い描写で最高の効果を出してるし必要なところは削ってない

        安っぽいキャラデザでそろそろ視聴する気力が無くなりそう
        ハードなー描写が欲しかったのにな
        おかしなカット多用してアホじゃねえの
      • 名無し's comment
      • 2015年08月23日 10:03
      • 「ピニャ殿下はタカ派」の片鱗はアニメ2話目最後の皇帝との謁見時の会話かな。別に性格設定は変わっとらんのではないでしょうか。
      • 's comment
      • 2015年08月22日 17:06
      • 巣に帰れ
      •  's comment
      • 2015年08月22日 14:59
      • んーなんだ? また通りすがりの人にアスペが絡んでいるのか?
      • 's comment
      • 2015年08月22日 13:37
      • > レレイが「帝国はグリフォンの尾を踏んだ」って言ってたから帝国が先に攻めたのは知ってるでしょ

        レレイは、あの好奇心の強さと自分は帝国とは無関係という自己認識があるから、アルヌスで自衛隊員あいてに日本語の勉強をしている時に、日本側から見た経緯を知らされているけれど、ピニャ殿下や騎士さんは、帝国軍や連合諸王国軍が一瞬で壊滅させられたことさえ知らされていないから、まだ詳しいことは理解していないはず。日本に来れば、銀座の惨状のビデオなどを見る機会もあるだろうから、帝国の無謀さに震え上がると思うけど、現時点では彼女は「異世界の方から侵略してきた」という帝国側の宣伝をまだ信じているわけ。
      • 通りすがりのゴブリン's comment
      • 2015年08月22日 13:04
      • 原作をベースにさらに味付けを濃くしてるのが漫画だから漫画が面白いってのは
        わかるけど、それはつまり原作じゃないのよ。

        ピニャの場合騎士団を真面目に作るところで気性は伺えるし、相手が帝国と日本で
        どちらも強硬手段をとれる相手じゃないから脅迫だタカ派だって描写はほぼ無意味で
        あえて残す意味も無かったりする。結局厄介を背負い込んだ現実的な思考の姫様の救国奮闘記だ。
      •  's comment
      • 2015年08月22日 06:50
      • >>通りすがり's comment

        ピニャの性格設定を変えたということはない、と思う。と言うか変えてるつもりは無いと思う、ストーリー本筋は変えてないんで、ピニャ改変の意味は無いんで。
        変えてるつもりはないが、胆が据わったところや頭が良いと感じれるとことか、カットされまくっていて、補完もしてない感じっすねー。

        んで今回(8話)もピニャの出番の尺は削られまくりですなー。
        今回は、実質中世の専制国家と、現代の民主国家の交渉という本来あり得ない状況で、文化的なギャップなんかが浮き彫りになるけど、そういうのほぼカットでしたわ。
      • 管理人's comment
      • 2015年08月22日 04:55
      • >>女議員の言動に違和感

        うちの国にもいる、どこの政治も同じだな
        ってリアクションですね

        難民問題とかで彼女の様な議員が多くいるようです。
      •  's comment
      • 2015年08月22日 03:28
      • >次回で日本の政治的な動きが見れる事を期待する。
        8話では国会で証人喚問を行ったけど、外国人の人は
        「なぜ日本の政治家は自衛隊が危険な存在の様にアピールするんだ?」と
        不思議がるかもしれないな。特に日本の特殊な立場(過剰に戦争を嫌い、
        中韓に媚びを売る勢力が居る)を理解していないと、自衛戦争が当たり前の
        外国人からすれば女政治家の言動は違和感を感じるだろう。あとアニメだから
        こんな変な政治家は居ないと誤解されるかもしれないが、現実の日本でも
        社民党や共産党でああいう発言をする議員が居る事を外国人は知ってほしいね。
        それこそアニメじゃない(笑)
      • 妖精's comment
      • 2015年08月21日 23:44
      • >アメリカで女性初のレンジャーが誕生したぞ!

        ………………………………………………………………………女性…?
      • 通りすがり's comment
      • 2015年08月21日 22:29
      • うん、つまりさ。書いてある通りアニメ版の話をしてるのよ。
        原作や漫画とは違ってアニメでは穏健派にしか見えないので性格設定変えたんじゃないの?って。

        原作ものの場合、映像化されなかった部分を、ただ尺の問題で削ったので原作から補完するのか、それとも全く違うものにしたのか、その辺の判断が難しいんだよねぇ。
        ま、おそらく今夜(MXでは)もう少し突っ込んだ姿勢を見せてくれるんじゃないかと思うんだが。
      •  's comment
      • 2015年08月21日 22:20
      • >2015年08月21日 20:30
        >今の所彼女は自分の意思思想などは殆ど見せてないと記憶してる。
        帝国内でお飾りの自分の居場所を必死に探してるお嬢さんでしかない。
        そしてこの状態に驚愕しつつ現状認識しようとしてる、どちらかという穏健派。
        日本を見て、これから自分の方向性を示すんだろうけど、ここからタカ派になるとはちょっと常識的に無理があるんじゃないか?

        いや、この姫様、元々「帝国に従わなければお前の国ごと潰す」って本気で脅迫するタイプ。ただ、今回は現代国家日本と言う帝国の遥か彼方の大国で脅迫がただの笑い話、下手すれば自滅の引き金にしかならないって事に気が付いて、ガクブルしてるだけなのよ。
        何しろ、自分が脅迫するタイプだから、自分だったらこうするって言うのは先にある。
      •  's comment
      • 2015年08月21日 20:45
      • >それにしてもピニャがタカ派というのは逆にびっくり。
        ただ俺が思うにピニャの立場で考えたら仕方ないかもしれない。
        先に手を出したのは帝国なのかもしれないが、下っ端やピニャみたいに
        お飾りの騎士団と思われていた連中からすれば帝国に義があったと誤解したかも。

        ポーランドに侵攻したナチスドイツの兵士がポーランドに攻め込むのは
        悪いと思っているのかと聞かれたら、当時のドイツ人は何とも思わなかったと
        俺は思うし、ヒトラーが「ポーランドを分割しただけなのに何故英米は我々に
        攻撃をするのだ。理解できない」と言ったら、それは違うと言われていただろう。
      • 通りすがり's comment
      • 2015年08月21日 20:30
      • なるほどね~、原作漫画版とはかなり違ってるわけね。
        自分も初見なので、それなりに楽しめてるよ。ちょっと説明不足じゃないか?とか
        薄いな、色々とはしょってるのかな、もったいない、と感じるところは多いけど。

        それにしてもピニャがタカ派というのは逆にびっくり。
        アニメではそんなイメージは全くない。
        今の所彼女は自分の意思思想などは殆ど見せてないと記憶してる。
        帝国内でお飾りの自分の居場所を必死に探してるお嬢さんでしかない。
        そしてこの状態に驚愕しつつ現状認識しようとしてる、どちらかという穏健派。
        日本を見て、これから自分の方向性を示すんだろうけど、ここからタカ派になるとはちょっと常識的に無理があるんじゃないか?
        意識的にそういう台詞などを省いてるということは、設定自体変えたということなんだと思うんだけどねぇ。それともここから、我々にもまだ勝機がある、とか言って、眼がピカーンと光るんだろうか。それはそれで面白いけど。
      •  's comment
      • 2015年08月21日 19:10
      • >そうだったのか…まあまあ悪くない、どっちかというと好意的に思ってたから残念

        今回の7話はですね、漫画版で言いますと、92ページもある分量を1話分に圧縮してあるんですよ。
        なんで当然、かなりの分量のネタがカットされているんですな。

        >>774's comment氏の言うとおり、初見と原作既読組では、感想が違ったものになりがちである、ということで…。
      •  a's comment
      • 2015年08月21日 18:32
      •  キターッ! 待ってました!

        >次の更新土日になると思います。遅れてすみません。

         早い更新ありがとうございます!

        >ほとんどのコメントに次に期待すると書かれている・・・

         面白いので早く次の回が観たいのではないでしょうか。『● ゲートは時間を曲げているのかもしれない、30分が短く感じる。』自分はこのコメントに同意なのです。
      • 's comment
      • 2015年08月21日 18:29
      • >はっきり言ってスタッフがミスマッチだったと思う
        >抑えておいてほしいツボを、ストーリーに影響ないからと、ことごとくカットしてるんだもの

        そうだったのか…まあまあ悪くない、どっちかというと好意的に思ってたから残念
        規制無しですが何か?って感じでかつ力があるスタジオ
        前シーズンかその前ぐらいにあった気がするがどこだったか
      •  's comment
      • 2015年08月21日 18:23
      • >猫人と言うより、猫のコスプレをした人と言ったデザインだった。
        >漫画版で感じた野生の力強さを感じない。

        全面同意
      • 七誌's comment
      • 2015年08月21日 17:19
      • 小説版も面白かったけれど、漫画の方に軍配上げたいな。
        原作読んでるお陰で色々補完されて、より楽しめてる感じもするけれど。
      •  's comment
      • 2015年08月21日 16:51
      • >でも、ミリ系は制作協力の力が大きくてよさげな出来なのかな?

        あと軍事考証の鈴木貴昭が有能ですな、ガルパンの軍事考証で名前覚えた人も多いんじゃないかな。

        監督がラブライブの京極ってことで、日常小ネタ方向のが期待できる、というかそうなると予想してた人多かったと思うんよね、ミリはまぁそこそこで。
        そうしたら、全く逆の出来上がりでちょっと驚いたってのが正直なところw
      • 774's comment
      • 2015年08月21日 16:17
      • モン娘と被ったのもそうなんだけど
        他にも下セカとかプリズンとか
        結構、色々と頑張って踏み込んでる作品が多いせいもあるよね
        まぁ、制作が原作におんぶにだっこなA-1だし
        監督が萌えで成功した人だしね
        はっきり言ってスタッフがミスマッチだったと思う
        でも、ミリ系は制作協力の力が大きくてよさげな出来なのかな?
        全然詳しくないからわからんけどさw
        原作が面白いから、ある程度しっかり原作のメインストーリーに沿って作れば初見には面白いモノができるんだろうけど、原作既読者には薄すぎるんだよね
        抑えておいてほしいツボを、ストーリーに影響ないからと、ことごとくカットしてるんだもの
      •  's comment
      • 2015年08月21日 14:58
      • 管理人さん

        >やはり、漫画と比較するコメントは止まりませんね

        ということですが、向こうではカットしすぎやという不満の勢いはどんなもんですかね?
      • たけお's comment
      • 2015年08月21日 14:07
      • まあ、今期モン娘と被ったのが結構な不幸だと思うw
        正直コミカライズ版位の味付けが良かったけど書くの大変そうだし。
        この先交雑次第で度合いが違うキャラも出るかもね。
      •  's comment
      • 2015年08月21日 13:51
      • >猫人と言うより、猫のコスプレをした人と言ったデザインだった。
        >漫画版で感じた野生の力強さを感じない。

        MTGでもそうだけど、欧米人は顔も動物っぽいのが好きなんだよな。
        日本のアニメの猫人って耳だけつけた人間だから、日本のデザイナーは
        案外保守的なのかもしれない。非人間的なキャラデザをあまり受け入れないし。
      • 名無し's comment
      • 2015年08月21日 13:36
      • ケモナー成分強めの方が良いよな
        商売69見て思った
        それはそうと外人が女キャラでハーレム臭感じてるのはなんとなく分かる
        露骨に周りに女キャラ増やさなくても良いのに
        普通に登場してる中で萌えは勝手に産まれるってことを学んで欲しい
      • 管理人's comment
      • 2015年08月21日 13:31
      • >>勘違いしてる外人さん大杉

        五話くらいで、原作は小説というコメントが多々あり
        訂正されてる様ですが
        やはり、漫画と比較するコメントは止まりませんね
      •  's comment
      • 2015年08月21日 13:26
      • この作品、漫画がアニメの原作だと勘違いしてる外人さん多すぎ
      •  's comment
      • 2015年08月21日 12:39
      • >● ↑どんな強力な魔法使いが現れたとしても、スコープに入った瞬間に無力化できる。バン!

        というか少数の個人の才覚なんて物量に圧倒されるのが戦争やろ

        まぁルルーシュのギアスみたいなのがあったら戦闘行為以外で
        おそろしく脅威というか防ぎようが無いけど
      • 名無し's comment
      • 2015年08月21日 12:36
      • >● ↑どんな強力な魔法使いが現れたとしても、スコープに入った瞬間に無力化できる。バン!

        それは相手のファンタジー度によるんでない?
        常時展開型で魔力が無いと貫通できない障壁、
        それが魔導師の初級魔法、なんて作品それほど珍しくも無いし
        高位の魔導師が数人係で徹夜で詠唱して
        遥か遠くの都市に戦略級の大魔法発動させるようなのもある

        GATEの世界は、ファンタジー世界としては未開な方
      • f's comment
      • 2015年08月21日 12:32
      • なんか原作とマンガにあった面白ポイントをことごとくスルーしてるんだよなぁ
        もちろん時間的な制約とかあるんだろうけど・・・
        ピニャもボーゼスも驚いてばかりのただのアホみたいになってるし

        レレイの通訳顔はかわいかったw
        あそこは帝国側にも鏡対称でやればもっと面白かったかな
        せっかく画面分割やってるんだし
      • 通りすがり's comment
      • 2015年08月21日 12:30
      • これでは悪所のおねーさん方がただのモン娘コスプレイヤーになってしまうではないか!(危機感)
      • 名無しさん's comment
      • 2015年08月21日 12:15
      • ペルシアは腕まくりするとトラ縞模様だし
        メイアは全身クロネコなんだけど再現してくれなさそうな
        雰囲気だ
      • 's comment
      • 2015年08月21日 12:12
      • >ファンタジーVSアーミーが売りのアニメだったはずなのに
        流れから見てもう大規模な戦闘は無さそうに見えるんですが・・・
        原作知らんけど政治の方がメインなんじゃないのこれ
      • aaa's comment
      • 2015年08月21日 11:41
      • ケモナーは外国コミュじゃ結構な勢力だからなw
        ネコミミと尻尾レベルじゃ不満が出て来るのは予想できた

        >漫画にあったピニャが自衛隊と戦う為に銃の確保を思案するシーンは入れて欲しかった、あのシーンは彼女はまだ心に牙を持っている証だった。
        これは同意
        属国の王様を脅迫したシーンもカットされたし、帝国内じゃピニャはタカ派なのにヘタレ度が酷い事になってる
        後々、タカ派という立場で助かる場面があるのに説得力が無くなりそう
      • .'s comment
      • 2015年08月21日 11:32
      • 漫画版は以前から原作既読者にも概ね評判良かったけどなあ
        原作で表現しきれていない部分やアッサリ流してた箇所をうまく再現してるって
        まあそれでも海外勢にラノベじゃなく漫画が原作だといまだに勘違いしてるのがいるのはちょっとな
      • 's comment
      • 2015年08月21日 11:31
      • >● ↑どんな強力な魔法使いが現れたとしても、スコープに入った瞬間に無力化できる。バン!

        まあこれだよね、殆どの漫画やアニメ、特撮ヒーローものでお約束の
        魔法や必殺技の詠唱唱えてる間は攻撃しないでおとなしく待っている
        というのは現実に置き換えるとまずない
        最初はやられるかもしれないけど2度目は詠唱唱えたら狙撃するだろうからね
      • 's comment
      • 2015年08月21日 11:10
      • 漫画版も決して完璧とはいえないよね。
        好きな人には申し訳ないけど、小説の後漫画
        買ったけど、漫画版正直イマイチだった。
      •  's comment
      • 2015年08月21日 10:51
      • 漫画原作じゃ無いのになぁ……
      •  's comment
      • 2015年08月21日 10:49
      • >思うんだが、2次元の人外少女のデザインは、もっと冒険してみてもよろしいのではないでしょうか。

        80年代からそういう獣キャラが衰退していった経緯を理解してないのか
      • 's comment
      • 2015年08月21日 10:38
      • 良いなぁ、外人どもは翻訳された漫画を無料で見れてるのかぁ、良いなぁ良いなぁ…
      • ななな's comment
      • 2015年08月21日 10:11
      • 帝国の斥候が無能なんじゃなくて
        征服戦争が常態化していて、帝国自体が男根主義に染まりきってたと思われ
        帝国はまさにソレだったらしい古代ローマっぽいしね

        つまり帝国の斥候は結論ありきの結果を求められて諜報活動をしてた
        斥候も摩天楼を見て「ヤバくね?」くらいは思ったと思う
        でも一般人が武器も闘争心も持ってないのを都合良く解釈するしかなかった
      • 's comment
      • 2015年08月21日 09:19
      • ※15
        ウホッ!
        告白ですなw
      • 's comment
      • 2015年08月21日 08:37
      • ※1
        「タケオ」違いだw
        俺物語の猛男も面白いが、GATEの倉田だって良いキャラしてる。
        両方とも好きだw
      • 's comment
      • 2015年08月21日 08:30
      • レレイが「帝国はグリフォンの尾を踏んだ」って言ってたから帝国が先に攻めたのは知ってるでしょ
        姫だってあちこちの町で情報収集しながらイタリカまで来てたし
      • 's comment
      • 2015年08月21日 07:51
      • >好きだあああああああああああああ
        >って奴か

        こっちもタケオだが、ケモナーの倉田三曹の名前がタケオですねんw
      • 通りすがり's comment
      • 2015年08月21日 07:31
      • 何でこんな連中が、って
        まぁ普通なら、手を出した時点で同等に戦える相手と考えるのが普通だからなぁ。
        絶対勝てない相手に喧嘩売ってるとは思わないだろうしね。
        何でこんな事に、と思っても仕方ない。にしても帝国の斥候は無能だな。

        そいえば確かに丁度女性レンジャーが2人出た、とかニュースになってたな。
        でもあの写真は違うよね?単にレンジャーの写真だよね。どう見ても男だよね・・
      • 魔物娘愛好家's comment
      • 2015年08月21日 07:30
      • 思うんだが、2次元の人外少女のデザインは、もっと冒険してみてもよろしいのではないでしょうか。一見キモいくらいのほうが、あとから愛着が沸いてくるのではないだろうか。可愛さは行動で演出してもらいたいなぁ…と、昨今のアニメのキャラデザに視聴者の立場から一石を投じてみたり。
      • nns's comment
      • 2015年08月21日 07:26
      • >>3
        国内が低すぎるんだよ
        クリエイター側ですら理解できてないヤツがいるから今回みたいなことが起きる
        お前らの要求がシビア過ぎるんだよと思われるかもしれないけどこんなのは基本中の基本のレベル


        ピニャが銃を手に入れたがったのは、デュランの見舞いの時に「教えねーとテメーの国潰すぞコラ」って言ったシーンと同じくらい
        かなり重要なシーンのはずなんだけど、これらを両方省いたせいで完全にただの騎士団ゴッコなんだよね
        この腑抜けたピニャにゾルザルの手篭めにされそうになったのを回避するスキルがあるとは思えない。もうヤられてるでしょこれ
      • 名無し's comment
      • 2015年08月21日 06:47
      • 漫画版を貼るのはアニメで飛ばした描写や表現出来ていない暗喩などの補足のためだから…

        貼って良い理由にはならないけどGATEをより理解したい人間には助かってるんじゃないか
      •  's comment
      • 2015年08月21日 06:30
      • >>海外ケモナーはレベル高いなぁおい、さすがだぜ
        俺も、耳と尻尾「だけ」は不満だよ?
        やっぱ、見るからに人間とは違うっていうのが良いんだよ。
        かといって、ログホラのへーちょレベルはさすがに無理だけどね…例えるなら、フェリシアくらいがベストなんですよ。
        あのデザインはほんと神ですわ。

        まあ、今回だとまだ顔や手しか見えなかったから、腕とか足が見えたときを期待してる。
      •  's comment
      • 2015年08月21日 02:52
      • レレイのあの格好は下着姿ってことでいいんだよね?
      •  's comment
      • 2015年08月21日 02:46
      • 円筒形の容器に爆発の魔法を封じ込められれば
        魔道銃ができるかもね
      • 's comment
      • 2015年08月21日 02:44
      • >ほとんどのコメントに次に期待する と書かれている・・・

        今回は次の段階へ進める為の行程までで双方に予想から出る所はなく、主人公の意外な経歴というのも、まだその技能を見せてないし、悪くないけど盛り上がりはなかったもんね~

      •  's comment
      • 2015年08月21日 02:30
      • だってあいつらマジでログホラの猫人族クラスで発情できるんだもんw
      • 名無し's comment
      • 2015年08月21日 01:57
      • 海外ケモナーはレベル高いなぁおい、さすがだぜ
      • 's comment
      • 2015年08月21日 01:51
      • >毎回、ゲートの英語翻訳字幕版がうPされると同時に、
        >放送した分の漫画の英語版を4chanに貼っている人がいますね

        そんなことしてる不届きものがいるのか。
      • 名無し's comment
      • 2015年08月21日 01:20
      • >スレッドにタケオが大量に出現し始めた。

        好きだあああああああああああああ
        って奴か

Add Comments

名前
URL
 
  絵文字
 
 
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

最新コメント
最新トラックバック
  • ライブドアブログ